柳暗花明又一村的意思是什么?典故、用法与造句、普通话读音及拼音(Liu An Hua Ming You Yi Cun)
柳暗花明又一村
liǔ àn huā míng yòu yī cūn
🔊
收藏
【成语解释】
原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
【英文解释】
Professionally, this idiom describes a sudden, favorable turn of events after a period of difficulty or obscurity. Philosophically, it embodies the Daoist/Buddhist concept of cyclical change and hidden potential within adversity. Socially, it's used to encourage perseverance, offering hope that a breakthrough or new opportunity is imminent after a struggle.
【典故出处】
宋·陆游《游山西村》诗:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”
【地道英文】
Every cloud has a silver lining. / Light at the end of the tunnel.
【使用语境】
Encouraging, Literary, Hopeful
【英文近义】
Serendipitous reversal; A propitious turn.
【成语举例】
外交上有个消息……也许急转直下,来个惊人的变化。那时候,柳暗花明又一村了,今天的一些计划自然都成了陈迹。★茅盾《锻炼》三
【常用程度】
一般
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作宾语、定语、分句;用于转机时
【成语结构】
复句式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版(PDF)
将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
在困境转折后进一步发现新天地或机遇,强调惊喜与层次递进。
【语义边界】
用于已出现转机后再遇新机遇的连续情境,不适用于单次转折。
【使用误区】
易与“柳暗花明”混用,但此成语强调转折后的再发现,语义更递进。
【近义词区分】
比“豁然开朗”多一层探索与意外发现的过程感。
【使用场景】
掌握“柳暗花明又一村用法”对于准确表达至关重要。该成语适用于描述个人经历、事业发展、科学研究等从困境转向顺利的情境。例如,在鼓励他人时可以说:“别灰心,坚持下去,总会柳暗花明又一村的。”在使用时需注意,它强调的是一种“出乎意料的惊喜转折”,而非简单的状况好转。一个恰当的“柳暗花明又一村造句”是:“公司一度濒临破产,但新产品的成功研发让我们体验到了柳暗花明又一村的喜悦。”其修辞效果在于能生动形象地唤起读者的画面感和共鸣。
【现代应用】
在现代汉语中,“柳暗花明又一村在现代的用法”依然十分活跃。它超越了原有的文学语境,广泛应用于日常生活、商业报道、励志演讲中,用以形容绝处逢生、峰回路转的局面。其现代意义在于给予人们积极的心理暗示:在看似无路可走时,转换思路或坚持探索,就可能发现新的机遇。理解“柳暗花明又一村的意思和用法”,能帮助我们在沟通中更精准地传达希望与鼓舞,正确使用这个成语可以极大地增强语言的表现力和感染力。
【扩展知识】
与“柳暗花明又一村”意境最接近的“柳暗花明又一村的近义词”是“峰回路转”和“绝处逢生”,三者都表示形势出现转机。而“山穷水尽”则可视为其意境上的“柳暗花明又一村的反义词”。该成语常与“山重水复疑无路”连用,构成一个完整的意境单元。在文学作品中,这一意象被反复运用,用以刻画人物心理或推动情节发展。了解这些“柳暗花明又一村相关的成语”及其对比,能帮助我们更细腻地把握汉语中关于“转折与希望”的丰富表达。
墨书院编辑整理
与「柳暗花明又一村」相关的字典解释
liǔ
柳
àn
暗
huā
花
míng
明
yòu
又
yī
一
cūn
村
该成语在国学典籍中的真实用例
(共 6 条)
聊斋志异
·
王桂庵
出现句:「……有如古句所云:‘山穷水复疑无路,柳暗花明又一村’者。至大收煞处,犹不肯遽使芸...」
查看《聊斋志异》完整语境
宋词精选
·
西江月(辛弃疾)
出现句:「这时的快乐可以比得上“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”(陆游《游山西村》)那两句...」
查看《宋词精选》完整语境
小五义
·
第八十九回 文俊归家救胞妹 徐艾庵内见盟兄
出现句:「山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。 且...」
查看《小五义》完整语境
宋词三百首
·
西江月·夜行黄沙道中(辛弃疾)
出现句:「这时的快乐可以比得上“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”(陆游《游山西村》)那两句...」
查看《宋词三百首》完整语境
唐诗三百首
·
题破山寺后禅院(常建)
出现句:「禅房花木深。与陆游的,山重水复疑无路,柳暗花明又一村。异曲同工之妙。...」
查看《唐诗三百首》完整语境
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理